O início
Três homens chamados Adolf. Um é Adolf Kaufmann, filho de um oficial nazista que ocupa um alto cargo no consulado alemão de Kobe. Outro é Adolf Kamil, nascido no Japão e filho de humildes padeiros judeus. O terceiro é o próprio Hitler.
Um mistério. Nas Olimpíadas de Berlim, em 1936, Isao, um jovem estudante japonês envolvido com facções de esquerda é assassiando e seu corpo desaparece sob circunstâncias misteriosas. No entanto, algum tempo antes, havia revelado a seu irmão, Sôhei Tôge, um jornalista que cobria jogos, ter tomado conhecimento de um fato importantíssimo, algo que poderia abalar as bases do regime nazista.
Uma conspiração. Na comunidade judaica japonesa, uma informação corre de boca em boca. Em seu rastro, a repressão nazista, seus métodos pouco ortodoxos e seus crimes brutais. No centro de tudo, os pais dos dois amigos Adolf Kaufmann e Adolf Kamil, em lado opostos. Kaufmann ingressará no grupo das juventudes hitlerianas e Kamil e sua família sofrerão com a perseguição aos judeus.